ما کی هستیم ؟Kush jemi ne ?من نحن ؟Who are we ?Кто мы ?مونږ څوګ یو ؟

Formation

Les formations proposées s’appuient sur l’expérience et les pratiques du Centre Osiris. Elles s’inscrivent dans le champ de la clinique de l’exil, du traumatisme psychique et de l’interprétariat médical et social.

Elles permettent un meilleur repérage des problématiques rencontrées, ainsi que l’acquisition de connaissances et d’outils adaptés. Pour cela, les modules de formation s’appuient sur : des apports théoriques, des supports écrits et multimédias, des exercices et mises en situation groupale, une pédagogie favorisant les échanges d’expériences entre les participants.

Un temps d’évaluation est prévu avant et après la formation. Un dossier pédagogique est fourni à l’issue de la formation.

Formations du Centre Ressources

Dans le cadre des actions de soutien aux acteurs de la région, des sessions de formation « Exil, trauma et soin » sont organisées chaque année dans les différents départements de la région Sud. Elles permettent de réunir les acteurs d’un même territoire et de différents champs d’intervention et favorisent ainsi l’interconnaissance des professionnels.

Ces formations sont gratuites pour les participants car Osiris bénéficie de financements ARS et DREETS pour les dispenser. Il est possible d’inscrire un maximum de deux professionnels par structure. Cette formation dure deux jours.

Pour toute information, contacter Elsa Laffitte, chargée de projet régional : elsa.laffitte@centreosiris.org

Formations d’Osiris Interprétariat

Nous organisons une formation à destination des partenaires d’Osiris Interprétariat pour en savoir plus sur le travail avec un interprète médical et social, sensibiliser à la pratique d’entretien et d’accompagnement avec interprète et appréhender les compétences et les fonctions de l’interprète, afin d’améliorer l’accueil et l’accompagnement des personnes non (ou peu) francophones. Cette formation est également gratuite.

Pour toute information, contacter Charlotte de Bussy, responsable d’Osiris Interprétariat : charlotte.debussy@centreosiris.org

Formations sur demande

Les formations peuvent se faire sur demande auprès d’une équipe, d’une institution. Le contenu de la formation est alors adapté en fonction des besoins et des attentes des professionnels intéressés. Ces formations sont payantes et peuvent être prises en charge par votre OPCO. Notre catalogue de formation est téléchargeable ici (pdf).

Pour toute information, contacter Julia Masson, coordinatrice et référente pédagogique : julia.masson@centreosiris.org

Osiris est certifié Qaliopi pour les actions de formation.

Diplôme Universitaire « Exil, droit et santé »

Dispensé à la Faculté de médecine de Montpellier, ce D.U. est porté par Médecins du Monde, le Centre Frantz Fanon, la Cimade et Osiris.

Parler de la santé des personnes en situation de migration fait appel à nos représentations mais également à la connaissance des droits possibles de ceux qui arrivent en France. Dans une approche globale et interdisciplinaire, ce D.U. permet de développer les compétences des professionnels, étudiants et bénévoles, pour comprendre et améliorer la santé somatique et psychique des personnes accompagnées.

La plaquette est téléchargeable sur le site de la faculté de médecine (pdf).

Pour toute information, contacter le secrétariat universitaire, Charlotte Chanal : charlotte.chanal@umontpellier.fr