Production vidéo
Présentation
Au fil des rencontres, Osiris a invité des chercheurs, des professionnels, collègues ou amis à commenter devant la caméra un thème que nous leur avons proposé. Il y a également les vidéos des tables-rondes organisées chaque année à Marseille lors de la Journée Mondiale des Réfugiés.
La dernière vidéo produite par Osiris est la rencontre intitulée « Nous ne sommes pas seuls au monde. Violences aux frontières : dénoncer, soigner, réparer », organisée le 28 novembre à la Fabulerie. Vous pouvez voir ou revoir les meilleurs moments de leurs interventions sur Viméo en version courte (10′) ou en version plus longue (30′).
Les films sont libres de droits à la condition de l’attribuer à l’auteur en citant son nom. Le titulaire restreint les droits aux utilisations non commerciales et n’autorise aucune modification de l’œuvre.
Réalisation Suzel Roche/Ducks and Drakes/Cailloux et Fabrice Coppin/Objectif Film, Marseille (France).
Vidéos thématiques
Retrouvez ci-dessous les vidéos de chercheurs, professionnels, collègues ou amis commentant devant la caméra un thème que nous leur avons proposé.
- Traduire Hitler, Olivier Mannoni (2023), intervention entière ou version courte
- Environnement inter-contenant, Bernard Savin (2012)
- Traitement des traumatismes collectifs I, Janine Puget (2012)
- Traitement des traumatismes collectifs II, René Kaës (2012)
- Le lien psychique, Janine Puget (2012)
- Sublimation (I), François Laplantine (2010)
- Sublimation (II), François Laplantine (2010)
- Traumatisme Collectif, Chérifa Bouatta (2010)
- Transmission psychique, Evelyn Granjon (2008)
Vidéos de la Journée Mondiale des Réfugiés
Retrouvez les vidéos des éditions 2019, 2021, 2022 et 2023 de la Journée Mondiale des Réfugiés organisée à la Friche Belle-de-Mai de Marseille.
Édition 2024 – Prendre soin en exil – Exil and care

- Brigitte Tregouët, médecin, est intervenue pour parler de son ouvrage Qui sont ces migrants qui débarquent dans notre petite ville ? Un médecin raconte. > lien vers la vidéo.
- Émilie Masson, ostéopathe, intervenant entre autres au Centre Osiris, parle de sa pratique > lien vers la vidéo.
- Lucie Lombès, médecin référente au Comede PACA, et Benjamin Demagny, coordinateur du Comede PACA, évoquent les difficultés d’accès aux soins des personnes exilées > lien vers la vidéo.
Édition 2023 – Être, faire et refaire famille en exil

- Clotilde O’Deyé, auteure de l’ouvrage Accompagner la parentalité en exil et Polina Palash, géo-anthropologue à l’unité de Recherche TELEMMe (Temps, espaces, langages, Europe méridionale, Méditerranée) de l’Université Aix-Marseille ont été invitées à la table-ronde « Accompagner la parentalité en exil » > lien vers la vidéo.
- Deux femmes réfugiées, ayant participé à un atelier « Famille » témoignent de leur parcours d’exil et de leurs traditions familiales > lien vers la vidéo.
Édition 2022 – Exil au féminin pluriel·le·s

- Grace Inegbeze est fondatrice de l’association The Truth, engagée dans l’accès pour les droits et les soins de la communauté nigériane primo-arrivante à Marseille, ainsi que dans la lutte contre le trafic d’êtres humains, et Odile Dutray, conseillère conjugale et familiale, auteure de Vivantes – Des femmes migrantes racontent > lien vers la vidéo.
- Alternant le dialogue mère-fille et le monologue d’Azria, Des routes, écrit par Carole Zalberg et illustré par Anne Gorouben, met en évidence la difficulté d’expliquer et de justifier notre indifférence face à ceux qui ont tout quitté pour tenter d’échapper à la terreur ou à la misère > lien vers la vidéo.
Édition 2021 – Exil et confinement

- Dans cet entretien, Kamel Khélif parle de sa bande dessinée Premier Hiver > lien vers la vidéo.
- Safi Mohammad raconte son périple de Kaboul à Marseille, dans le livre Exil ordinaire d’un jeune Afghan, qu’il a écrit avec Giovanni Privitera > lien vers la vidéo.
- Dans ces Chroniques de la fraternité, Teresa Maffeis et Aurélie Selvi, journalistes, rendent hommage aux nombreux citoyens qui se mobilisent pour aider ces réfugiés à la ville-frontière italienne de Vintimille, malgré les obstacles légaux et les défis auxquels ils sont confrontés > lien vers la vidéo.
Édition 2019

- Conversations avec Séra, dessinateur, peintre et illustrateur auteur de Concombres amers et Adlène Meddi, journaliste, reporter et écrivain, auteur notamment de 1994 > lien vers la vidéo
- Échange avec Alexis Nouss, professeur en littérature générale et comparée à l’université d’Aix-Marseille, auteur de La condition de l’exilé – Penser les migrations contemporaines > lien vers la vidéo.
- Échanges avec Léa Dispa, Frédérico Brivio et Françoise Rocheteau, membres de l’Observatoire Asile Marseille et avec Alexis Nouss > lien vers la vidéo
Édition 2018 – Exil, Exilé·e·s, « pour être, il faut être quelque part »

- Intervention de Velibor Čolić, auteur de Manuel d’Exil Comment réussir son exil en trente-cinq leçons .
- Intervention de Lucie Bacon, doctorante géographe, et Julie Lemoux, doctorante sociologue, sur le sujet « Les fabriques des regards sur les migrations – Déconstructions cartographiques et décryptage du mot « réfugié » + présentation de l’Atlas des Migrants en Europe – Approche critique des politiques migratoires (Migreurop, 3ème édition, Armand Colin).
Édition 2017 – Ici et après

- Table-ronde sur l’exil avec les témoignages de Moustafa Khalifé, auteur de La Coquille, et de sa traductrice, Stéphanie Dujols, ainsi que de Joumana Maarouf, auteur de Lettres de Syrie et sa traductrice Nathalie Bontemps > lien vers la vidéo.
- Table-ronde sur l’accès aux droits et aux soins, avec les interventions de la Cimade, Imaje Santé et une avocate (pas de vidéo).