معرفی، مونږ څوک یاستو؟

اوزیریس د شکنجې او سیاسی تاوتریخوالې د وطن څخه د فرارشوي قربانیانو لپاره روغتیایی تخصصي مرکز دۍ چې په کال ۱۹۹۹م کې په مارسای کې منځته راغلۍ.
دا د آوریدلو، د رنځ د درملنې او د هغه اشخاصو لپاره چې شدیدې روانې ضربې لیدلي دي د درملنې ځاۍ دۍ .
درملنې مجاني دي، د ملاقات د وخت پراساس او پرته له کوم اداري شرط نه (یعنې که اسناد ولري او یایی و نه لري). اوزیریس یوه خپلواکه غیرې دولتي ټولنه ده.
دا ټولنه یو فرد ته، ښځې او مېړه ته، فامیل او یا ډلې ته د درملنې وړاندیز کوي.
ملاقات، د امکان په صورتکې، د ناروغانو د غوښتل شوې ژبې سره سم، د مسلکې ژباړونکو (ترجمانانو) په حضور کې ترسره کیږي. د دې مرکز ټیم د مسلکې راز په رعایتولو سره خپله دنده ترسره کوي. دا مرکزمختلفې ځانګې لري په شمول د یوې بلونکې، ژباړونکي (ترجمانان)، د بدن د درملنې ډاکتر (فیزیوتراپست)، یو د رواني ناروغیو د درملنې ډاکتر (پسیکیاتخ) او ارواپوهان (پسیکولوګ).

زمونږ پته :
ژولیه مسان/عنت کولمودأ
اوزیریس
10, Boulevard Cassini
13004 Marseille
ټیلفون/فکس : ۰۴۹۱۹۱۸۹۷۳
ایمیل : coordination.osiris@free.fr

دې پتې ته رسیدل :
بوس : ۳۱-۳۲-۳۳-۳۴- ۸۹ د ناسیونال - لووبان (...) تمځاۍ
مترو : ناسیونال (...) (دویمه کرخه)